"Easy to install? Oh, the restraints?" Raylan had a front row seat for one of Malcolm's night terrors; no sense being shy about them now. "Those ones are bolted to the frame of my bed. With heavier duty hardware since I went out the window," he noted, wagging his finger in that direction. "The ones I brought down there just slide under the mattress. They're safe but they don't feel as... firmly secure."

He took a sip of tea at Raylan's next question.

"I'll find you somewhere to stay," Malcolm told him. He was sure someone at the station would know the best budget places to stay.