Malcolm doesn’t get a chance to answer before JT declares the elevator a risk and they get in, Dani remarking that she heard Malcolm was at Claremont.

“Oh. Yeah. Family stuff. You know, I catch killers for a living, but it doesn’t take much and suddenly I’m six years old, being scolded for playing squash in my mother’s solarium.”

“I think we need to work on your relatable metaphors,” Dani deadpans.